Testimonio # 3609

Fecha de la entrevistamar 05-mar-1996
Lugar de la entrevistaQuiche: Uspantan: Uspantan: Macalajau
Violaciones en este testimonio
Tipo de violación# Víctimas
Asesinato4
Lugar de las violacionesQuiche: Uspantan: Uspantan: Calante
Fecha de las violacionessáb 14-feb-1981
¿Se grabó la entrevista?Sí. Se utilizó 1 cassette.

Calificación del testimonio por el analista

Entrevista1
Efectos2
Está de acuerdo

Listado de Víctimas

Datos del Declarante

¿Estaba usted presente durante los hechos?No
SexoFemenino
Fecha de nacimiento58 años al momento de la entrevista.
Idioma maternoEspañol
¿Sabe leer/escribir?No
Fecha y lugar de la entrevistamar 05-mar-1996. Macalajau
Idioma en que se realizóEspañol

Análisis del Testimonio

Violaciones Individuales

víctimaviolaciónFechaLugar
CARDONA VASQUEZ, VERDARDODesaparición: D. No se sabe si reaparecióAño 1981Quiche: San Juan Cotzal: Chisis: Tuban
REYNOSO SAJBIN, REYNAMuerte a causa de: EJECUCION EXTRAJUDICIALjunio-1981Quiche: Uspantan: Uspantan

Masacres

Quiche: Uspantan: Uspantan: Macalajau


54 Víctimas registradas
 Masacre de Macalajau, Uspantán (estracto del informe): Nota: Se mencionan dos lugares, probablemente muy cercanos a Macalajau, Las Marías y Calanté, que han sido relacionados con lo ocurrido en Macalajau. Previo a la masacre es interesante señalar la organización de la comunidad. Los declarantes mencionan dos hechos antes de la masacre: el terror selectivo (desapariciones y asesinatos) sobre dirigentes de la comunidad y el secuestro y desaparición de un grupo de 6 a 22 mujeres. Masacre: La aldea de Macalajau estaba casi deshabitada desde 1,980 año en que el ejército avisó a la población para que se trasladaran al pueblo, Uspantán. Por razones económicas principalmente y por el hostigamiento de los vecinos de Uspantán, la gente de Macalajau visitaba la aldea con frecuencia para ver sus siembras y animales. La masacre tiene lugar un día que había ido mucha gente a visitar Macalajau. Las víctimas fueron aproximadamente 54, que murieron degolladas. El ejército, con el alcalde municipal de Uspantán, levantaron los cadáveres y fueron enterrados en el cementerio general del municipio.

Víctimas

#Test.NombreSexoF. Nac.
3609REYNOSO, FLORENCIOMasculinoAño 1931
3609REYNOSO SAJBIN, MARGARITOMasculinoAño 1956

Fuerzas Responsables

#Test.FuerzaResponsabilidad
3609Ejercito(Contra la I. Fisica)

Descriptores

#C�digoDescripci�n
10101000000Es Un Testimonio De: Una Víctima
20202030000Hubo Asesinato Que Fue: Colectivo/masacre: No Aparece
30301000000¿se Sabe O Conoce Donde Los Mataron?: Si
40302000000¿se Sabe O Conoce Donde Los Mataron?: No
50401000000¿se Sabe Donde Están Los Cadáveres ?: Si
60402000000¿se Sabe Donde Están Los Cadáveres ?: No
70501000000¿hubo Entierro, Funeral O Duelo ?: Si
80502000000¿hubo Entierro, Funeral O Duelo ?: No
90701010100Efectos De Las Víctimas: Individuales: Tristeza/pena/llanto/pérdida: En El Momento De Los Hechos
100701010200Efectos De Las Víctimas: Individuales: Tristeza/pena/llanto/pérdida: En La Actualidad
110701020100Efectos De Las Víctimas: Individuales: Culpa: En El Momento De Los Hechos
120701060100Efectos De Las Víctimas: Individuales: Miedo: En El Momento De Los Hechos
130701070200Efectos De Las Víctimas: Individuales: Cólera: En La Actualidad
140701090100Efectos De Las Víctimas: Individuales: Sentimientos De Injusticia: En El Momento De Los Hechos
150701090200Efectos De Las Víctimas: Individuales: Sentimientos De Injusticia: En La Actualidad
160701110100Efectos De Las Víctimas: Individuales: Enfermedades/afectaciones Psicosomáticas: En El Momento De Los Hechos
170701130200Efectos De Las Víctimas: Individuales: Soledad: En La Actualidad
180701140000Efectos De Las Víctimas: Individuales: Alteración Del Duelo
190701170100Efectos De Las Víctimas: Individuales: Incertidumbre/perspectivas Neg. Del Fut: En El Momento De Los Hechos
200701200600Efectos De Las Víctimas: Individuales: Efectos Sobre Las Mujeres: En Su Condición De Madres
210702010100Efectos De Las Víctimas: Familiares: Pérdida De Familiares: Papá/mamá
220702010200Efectos De Las Víctimas: Familiares: Pérdida De Familiares: Hijo/hija
230702010300Efectos De Las Víctimas: Familiares: Pérdida De Familiares: Esposo/esposa
240702010400Efectos De Las Víctimas: Familiares: Pérdida De Familiares: Otros
250702030100Efectos De Las Víctimas: Familiares: Dificultades Económicas: En El Momento De Los Hechos
260702040100Efectos De Las Víctimas: Familiares: Desintegración Familiar: En El Momento De Los Hechos
270702070100Efectos De Las Víctimas: Familiares: Sobrecarga Y Cambio De Roles: En El Momento De Los Hechos
280702070300Efectos De Las Víctimas: Familiares: Sobrecarga Y Cambio De Roles: Específico Sobre Las Mujeres
290702090100Efectos De Las Víctimas: Familiares: Vivencia De Hostigamiento: En El Momento De Los Hechos
300702100200Efectos De Las Víctimas: Familiares: Ruptura Del Desarrollo Familiar: En La Actualidad
310703040000Efectos De Las Víctimas: Colectivas/ Comunitarios/ Gremiales/: Cambios Religiosos
320703080000Efectos De Las Víctimas: Colectivas/ Comunitarios/ Gremiales/: Hostigamiento A La Comunidad
330703090200Efectos De Las Víctimas: Colectivas/ Comunitarios/ Gremiales/: Destrucción: Siembra
340703090300Efectos De Las Víctimas: Colectivas/ Comunitarios/ Gremiales/: Destrucción: Animales
350801010100¿que Han Hecho Para Enfrentar?: Las Víctimas/mec. De Sobrevivencia: Desplazamiento: Temporal
360801010700¿que Han Hecho Para Enfrentar?: Las Víctimas/mec. De Sobrevivencia: Desplazamiento: A Otra Comunidad
370801030000¿que Han Hecho Para Enfrentar?: Las Víctimas/mec. De Sobrevivencia: Autocontrol Y Contención
380801050200¿que Han Hecho Para Enfrentar?: Las Víctimas/mec. De Sobrevivencia: Religión: No Católico
390801060000¿que Han Hecho Para Enfrentar?: Las Víctimas/mec. De Sobrevivencia: Reconstruir Los Lazos Y Apoyo Familiar
400801110000¿que Han Hecho Para Enfrentar?: Las Víctimas/mec. De Sobrevivencia: No Hablar, Ocultación De Sentimientos
410801150000¿que Han Hecho Para Enfrentar?: Las Víctimas/mec. De Sobrevivencia: Afrontamiento Directo/búsqueda De Info.
420801170000¿que Han Hecho Para Enfrentar?: Las Víctimas/mec. De Sobrevivencia: Retorno
430801190000¿que Han Hecho Para Enfrentar?: Las Víctimas/mec. De Sobrevivencia: Resignación, Aceptación De La Pérdida
440803030000¿que Han Hecho Para Enfrentar?: Las Mujeres: Mujeres Con Familia
450803040000¿que Han Hecho Para Enfrentar?: Las Mujeres: Viudas
461004030000Ejército: Estrategia En Cuanto A:: Control De Población
471004090000Ejército: Estrategia En Cuanto A:: Repoblamiento
481011070000Ejército: Modus Operandi: Terror Ejemplificante
491800000000Contexto Local Antes Los Hechos
501901090000La Causa De Los Hechos: Desde Las Víctimas: Acusaciones Por Su Conducta
512001000000Percepción Desde Las Víctimas: Del Ejército
522007000000Percepción Desde Las Víctimas: De Los Cambios De Vida
532302000000 Qué Hacer Para Que No Se Repita?: Estado
542302030000 Qué Hacer Para Que No Se Repita?: Estado: Reparación A Las Víctimas
552307000000 Qué Hacer Para Que No Se Repita?: Saber