Testimonio # 1493

Fecha de la entrevistadom 04-feb-1996
Lugar de la entrevistaQuiche: Uspantan: Uspantan
Violaciones en este testimonio
Tipo de violación# Víctimas
Asesinato4
Lugar de las violacionesQuiche: Uspantan: Uspantan: El Desengano
Fecha de las violacionesjue 06-may-1982
¿Se grabó la entrevista?Sí. Se utilizó 1 cassette.

Calificación del testimonio por el analista

Entrevista2
Efectos2
Está de acuerdo

Listado de Víctimas

Datos del Declarante

¿Estaba usted presente durante los hechos?
SexoMasculino
Fecha de nacimiento54 años al momento de la entrevista.
Idioma maternoK'iche
¿Sabe leer/escribir?
Fecha y lugar de la entrevistadom 04-feb-1996. Colonia Zona 1 Uspantan
Idioma en que se realizóK'iche

Análisis del Testimonio

Violaciones Individuales

víctimaviolaciónFechaLugar
VAMACA VELASQUEZ, TERESA DE JESUSAtentado (Sobreviviente de Masacre): Atentado (Sobreviviente de Masacre)jue 06-may-1982Quiche: Uspantan: Uspantan: El Desengano
 Muerte por persecusión: ENFERMEDADjulio-1982Guatemala: Guatemala: Guatemala
VELASQUEZ HERNANDEZ, CASIMIROMuerte por persecusión: HAMBREAño 1982Quiche: Uspantan

Violaciones Colectivas

violaciónFechaLugar
Muerte por persecusión: ENFERMEDADAño 1982Quiche: Uspantan
(Total de 5 victimas)CHUPEL CRUZ, ESPOSO
CRUZ CHIPEL, MARIA
VELASQUEZ CHUPEL, JUAN
VELASQUEZ MARGARITO, HIJO
VELAZQUEZ, MARGARITO

Masacres

Quiche: Uspantan: Uspantan: El Desengano


5 Víctimas registradas
 Masacre de El Desengaño (estracto del informe): El Desengaño y otras aldeas de Uspantán estaban organizadas. El ejército había mandado a comisionados a investigar a la gente para conocer la organización que surge alrededor de la cooperativa. El secuestro de varios dirigentes en Macalajau, durante 1,980, hace que algunos vecinos salgan de El Desengaño hacia otros lugares. Probablemente estas dos formas de hostigamiento suceden al mismo tiempo. A partir de mediados del 80 el ejército entró en diferentes ocasiones (tres, según algunos testimonios) a la aldea. Empezó el miedo y el desplazamiento: en el día salían de la aldea a esconderse en el monte y regresaban en la noche, hasta que el ejército quemó toda la aldea y puso a las PAC para que impidieran a la gente salir de las montañas. El ejército quemó la cooperativa, la tienda de consumo, las casas, robó y quemó las cosechas y los animales. La mayoría de la gente murió por hambre en el desplazamiento hacia los alrededores de la comunidad, primero, y hacia Guacamayas, después. Ya estando en Las Guacamayas muchos murieron al ir al mercado a Uspantán a buscar comida.

Víctimas

#Test.NombreSexoF. Nac.
1493REYNOSO, TEODORAFemeninoSin Especificar
1493VAMACA VELASQUEZ, TERESA DE JESUSFemeninoAño 1966
1493VELASQUEZ HERNANDEZ, LEONMasculinoSin Especificar
1493VELASQUEZ REYNOSO, ADELITAFemeninoSin Especificar
1493VELASQUEZ REYNOSO, CASIMIROMasculinoSin Especificar

Fuerzas Responsables

#Test.FuerzaResponsabilidad
1493Ejercito: DESTACAMENTO(Contra la I. Fisica,En contra de bienes)
1493Fuerzas Irregulares: PAC(Contra la I. Fisica,En contra de bienes)