 |
|
 |
|
|
Testimonio # 3699
| Fecha de la entrevista | mié 28-ago-1996 |
|---|
| Lugar de la entrevista | Quiche: San Juan Cotzal: Chichel |
|---|
| Violaciones en este testimonio | | Tipo de violación | # Víctimas |
|---|
| Asesinato | 1 |
|
|---|
| Lugar de las violaciones | Quiche: San Juan Cotzal: Chichel |
|---|
| Fecha de las violaciones | mar 18-may-1982 |
|---|
| ¿Se grabó la entrevista? | Sí. Se utilizó 1 cassette. |
|---|
Calificación del testimonio por el analista
|
| Entrevista | 2 |
|---|
| Efectos | 2 |
|---|
| Está de acuerdo | Sí |
|---|
|
Datos del Declarante
| ¿Estaba usted presente durante los hechos? | No |
|---|
| Sexo | Femenino |
|---|
| Fecha de nacimiento | 49 años al momento de la entrevista. |
|---|
| Idioma materno | Ixil |
|---|
| ¿Sabe leer/escribir? | Sí |
|---|
| Fecha y lugar de la entrevista | mié 28-ago-1996. En el oratorio de la Aldea Chichel |
|---|
| Idioma en que se realizó | Ixil |
|---|
|
Análisis del Testimonio
| Masacres
Quiche: San Juan Cotzal: Chichel 1 Víctimas registradas | | | Masacre Chichel, Cotzal, El Quich� (testimonios 3699 y 3700):
El ej�rcito puso una bandera para controlar a la poblaci�n y oblig� a todos a cuidarla (3699). La guerrilla mat� al que estaba de turno cuidando la bandera (de un tiro y lo decapitaron), despu�s quiso reunir a todos pero s�lo llegaron las mujeres, los hombres del miedo se escondieron (3699). Cuatro vecinos se fueron a cortar ocote, se encontraron con un grupo de guerrilleros, �stos mataron a los vecinos (incluido un ni�o de 6 a�os) con cuchillo. Despu�s mataron a mucha gente en Chichel (3700). Al rato lleg� el ej�rcito y la gente enterr� a los muertos, dos en cada hoyo (3700).
13 de mayo (3700) � 18 de mayo (3699) 1,982. | Víctimas| #Test. | Nombre | Sexo | F. Nac. |
|---|
| 3699 | DE LA CRUZ GOMEZ, MIGUEL | Masculino | Año 1942 |
| Fuerzas Responsables| #Test. | Fuerza | Responsabilidad |
|---|
| 3699 | Fuerzas Insurgentes | (Contra la I. Fisica) |
|
|
| | | |